Travailleur

Les travailleurs ont besoin à la fois d'une éducation relative au SIMDUT et d'une formation spécifiquement adaptée à leurs lieux de travail.

Éducation

L'éducation enseigne aux travailleurs les principes régissant le SIMDUT et la signification des renseignements figurant sur les étiquettes et les fiches de données de sécurité (FDS, auparavant FS). Une éducation générique relative au SIMDUT peut s'appliquer à tous les lieux de travail.

Formation

La formation spécifiquement adaptée aux lieux de travail enseigne aux travailleurs de quelle façon utiliser en toute sécurité des produits dangereux sur un lieu de travail. Cette formation est spécifiquement adaptée à un lieu de travail. Un inspecteur peut confirmer que la formation a été fournie en posant les questions suivantes :

• Quels sont les dangers présentés par ce produit?
• Comment devez-vous procéder pour utiliser ce produit dangereux en toute sécurité au travail (mesures d'ingénierie, équipement de protection individuelle spécifique, entreposage, élimination, etc.)?
• Que devez-vous faire en cas d'urgence, y compris en cas d'exposition ou de déversement imprévu?
• Où pouvez-vous trouver des renseignements additionnels concernant ce produit?